No exact translation found for المعدل الإيجابي الحقيقي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic المعدل الإيجابي الحقيقي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • M. Halbwachs (Contrôleur), présentant le rapport du Secrétaire général sur l'esquisse budgétaire pour l'exercice biennal 2006-2007 (A/59/415), rappelle que, par sa résolution 41/213, l'Assemblée générale a prié le Secrétaire général de présenter, les années où il n'est pas soumis de budget, une esquisse budgétaire pour l'exercice biennal suivant, contenant une estimation préliminaire des ressources à prévoir pour mener à bien le programme d'activité proposé, les priorités reflétant les orientations générales par grands secteurs, la croissance réelle, positive ou négative, par rapport au budget précédant et le montant du fonds de réserve, exprimé en pourcentage du montant global des ressources.
    السيد هالبفاكس (المراقب المالي): قال في معرض تقديمه لتقرير الأمين العام عن مخطط الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 (A/59/415)، إنه يتعين على الأمين العام، بموجب أحكام قرار الجمعية العامة 41/213، أن يقدم، في السنوات التي لا تقدم فيها ميزانية، مخططا للميزانية البرنامجية لفترة السنتين التالية يتضمن تقديرات أولية لموارد كافية لتمويل الأنشطة البرنامجية، وأولويات تعكس الاتجاهات العامة ذات الطبيعة القطاعية الشاملة، ومعدلات النمو الحقيقية، إيجابية كانت أم سلبية، مقارنة بالميزانية السابقة، فضلا عن حجم التمويل الاحتياطي الذي يرمز إليه بنسبة مئوية من المستوى الكلي للموارد.